Cyklotúry v Dolomitoch: raj okolo Cortina d’Ampezzo
Splnil sa mi sen. Bicyklovala som na miestach, kde sa štíty nádherných talianskych Dolomitov dotýkajú neba, kde pásmo lesa nekompromisne prechádza do strmých skalných zrázov, kde môj playlist tvoril žblnkot horského potoka a svišťanie jemných poryvov vetra. No bicyklovala som aj na miestach, na ktorých som sa o cestu delila s motorkami, kabrioletmi či karavánmi a zážitok z toho bol rovnako silný. Možno preto, že sme tam všetci prišli s rovnakým cieľom: vnímať to nádherné dielo prírody, zažiť radosť z pohybu a vrátiť sa domov živý a zdravý. Cyklotúry v Dolomitoch ponúkajú veľa, výdatné porcie nekonečných stúpaní, rýchlych zjazdov, prudkých zákrut, skalných galérií ale hlavne, nekonečne veľa možností kam ísť a čo vidieť. Rozhodovanie môže byť náročné, hlavne keď človek nevie, do čoho ide, čo ho na trase čaká a či ju vôbec zvládne. Ja vám to rozhodovanie uľahčím, opísala som niekoľko trás v okolí dolomitského klenotu Cortina d’Ampezzo vhodných pre horské i cestné bicykle. Pripravení? Vyrážame 🙂
Horský masív Dolomity sa nachádza v severnej časti Talianska v autonómnom regióne Trentino – Alto Adige. Na rozlohe asi 20-krát väčšej ako naše Tatry nájdete dychberúcu krajinu trojtisícových kopcov, zelených dolín, tyrkysovo modrých jazier a rešpekt vzbudzujúcich skalných plání. Dolomity sa rozprestierajú na území troch provincií – Belluno, Bolzano a Trento a svoje pomenovanie získali po francúzskom mineralógovi Déodatu de Dolomieu, ktorý ako prvý opísal ich geologické zloženie. V roku 2009 boli zapísané do zoznamu Svetového dedičstva UNESCO a do môjho súkromného zoznamu najkrajších hôr v Európe od momentu nášho prvého stretnutia (zhodou okolností tiež v roku 2009 :D) Bola to láska na prvý pohľad, v porovnaní s Alpami, ktoré sú samozrejme tiež krásne, majú skaly v Dolomitoch inú farbu (žltkastú, sivú až bielu) a ako som sa dočítala na wikipédii (24.8.2022), charakteristický je pre nich stolový povrch, zrázy, vežovité vrcholy, rozčesané skalné hrebene a bizarné tvary niektorých štítov. To je ono, dôvod lásky vysvetlený.
Okrem toho, že sú pekné, majú Dolomity ešte jednu silnú stránku: tvoria perfektnú kulisu pre šport, akým je cyklistika. Kvalitné asfaltové cesty a poctivý horský terén vo veľkých nadmorských výškach lákajú na stovky možných trás pre všetky typy bicyklov. Ja mám bicykel len jeden a doposiaľ mi to s ním fungovalo celkom dobre. Domomity sú však iná káva a musím priznať, že pre gravel to nebolo optimálne. Tlačiť či nosiť na ramene sa síce dá v akomkoľvek teréne, ale moje odporúčanie na úvod, keď je v Dolomitoch trasa určená pre mtb-bike, tak tam choďte na horskom, horský terén tam má predsa len inú príchuť ako ten u nás doma 🙂
CYKLOTRASY V OKOLÍ CORTINY D'AMPEZZO
Východzou stanicou mojich cyklopotuliek Dolomitmi bolo mestečko Cortina d’Ampezzo, ležiace v provincii Belluno. Cortina je obľúbené stredisko predovšetkým zimných športov, vlani sa tu konali MS v alpskom lyžovaní, v roku 2026 budú dejiskom zimnej olympiády (jedna sa tu už konala v roku 1956). V Cortine to poriadne žije aj v lete, mesto je plné športových obchodov, luxusných butikov, veľkých hotelov, reštaurácií a turistov z celého sveta. To, kvôli čomu tu však prišli je úžasná príroda a turistické ciele v jej blízkom okolí: nachádza sa tu najvyšší kopec Dolomitov Marmolada (3343 m), symbol Dolomitov Tre Cine di Lavaredo (2999 m), kopce ako Tofana (3244 m), Monte Cristallo (3221 m), masív Sella (3152 m), horské priesmyky Passo de Falzarego, Passo di Giau, Passo Pordoi, Passo de Campolongo, Passo Valparola, horské jazerá vrátane Sorapiss Lake s najkrajšou tyrkysovou vodou, množstvo ferrát, turistických chodníkov, adrenalínových atrakcií, bikeparkov a mnoho ďalšieho. Do Cortiny sa autom dostanete za 7 hodín z Bratislavy, ubytovanie si nájdete ľahko, ponuka je obrovská a ceny zodpovedajúce popularite tejto lokality, čiže skôr vyššie.
TIP NA CYKLOTÚRU PRE MTB-BIKE: PANORAMIC TOUR OF THE AVERAU
Cyklotrasa okolo pohoria Averau ja nádherná a náročná, preverí vašu kondíciu, trpezlivosť a aj brzdové obloženia… Začína v meste Cortina d’Ampezzo, odkiaľ hneď v prvých kilometroch nastúpi najprv mierne, potom náročné stúpanie až po najvyšší bod trasy, Rifugio Averau. Z Cortiny sa držte smeru Ronco – Lacedel – Pocol, pôjdete po kvalitnej asfaltovej ceste značenej ako SR48. Cesta je veľmi frekventovaná, v letných mesiacoch tu jazdí veľa áut aj motorkárov, no rovnako aj množstvo cyklistov. Treba jazdiť opatrne, ale báť sa netreba, vodiči sú tu na cyklistov zvyknutí a všetko prebieha v peknej vzájomnej symbióze 🙂
Z hlavnej cesty zídete v časti Canziope, odbočte na parkovisko, odkiaľ vedie turistický chodník a asfaltová cesta č. 439 strmo nahor k chatám Rifugio Cinque Torri (2137 m), vyššie položenej Rifugio Scoittoli (2255 m) a najvyššej Rifugio Averau (2413 m). V úseku od Canziope po chatu Cinque Torri sa sem-tam budete musieť vyhýbať autám smerujúcim na parkovisko pred chatou Cinque Torri. Odtiaľ je možné pokračovať len pešo alebo na dobrom mtb-bicykli, cesta tu je veľmi strmá, povrch skalnatý, kombinovaný s hrubým štrkom. Onedlho budete na chate Rifugio Scoittoli a o ďalších 45 minút dôjdete na Rifugio Averau.
Tieto úseky predstavujú najnáročnejšiu časť celej trasy, bez dobrého horského bicykla sa natrápite, poriadne vytrasiete a niekde budete musieť aj tlačiť. Z Rifugia Averau zídete k Rifugio Fedare a potom vás čaká posledné náročnejšie stúpanie k Passo di Giau (2233 m). Prírodné scenérie v týchto častiach trasy sú prenádherné, určite si naplánujte prestávku na jednej z chát (vo všetkých je reštaurácia). Pri schádzaní z Passo di Giau vás čaká ešte niekoľko zjazdov asfaltovou i lesnými cestami, možno ešte posledná zastávka pri jazere Ajal a potom už len návrat späť do Cortiny d’Ampezzo. Viac fotografií z trasy nájdete na mojom Instagrame:
PANORAMIC TOUR OF THE AVERAU V SKRATKE
Začiatok a koniec cesty: Cortina d’Ampezzo. Tip na parkovanie: Parking Piazzale Marconi. Platíte cash alebo šikovnou appkou EasyPark za čistý čas parkovania, nie paušálne
Dĺžka a celkové prevýšenie: 34 km, 1595 m
Najvyšší/ najnižší bod trasy: Δ 2417 m/ ∇ 1191 m
Náročnosť: stredná, subjektívne ju však hodnotím ako náročnú
Typ trasy: okruh
Profil trate: kopcovitý, strmé stúpania, strmé zjazdy, viacero technicky náročnejších úsekov
Povrch: kombinovaný, asfalt, šotolína, kamene, lesná cesta
Trvanie: 6-7 hodín, v prípade e-bikov kratšie
Vhodná pre: mtb-bike, e-bike (možnosť vypožičania v Cortina d’Ampezzo)
Výhody: možnosť občerstvenia po trase (Rifugio Cinque Torri, Rifugio Scoittoli, Rifugio Averau), nádherné panoramatické výhľady, úseky pre milovníkov náročného horského terénu
Tipy: majte so sebou dobrú mapu, značenie úplne chýba, zíde sa aj základné cyklonáradie. A určite si do vaku okrem vody pribaľte aj teplé oblečenie, vo výške nad 2000 m sa môže počasie veľmi rýchlo zmeniť a rátať treba i s nepríjemným studeným vetrom
TIP NA CYKLOTÚRU PRE CESTNÝ BICYKEL: TOUR DE FODOM/ DOLOMITES BIKE DAY ROUTE
Po absolvovaní náročného horského terénu sme si na druhý deň chceli vybrať niečo jednoduchšie, no ako sa ukázalo, v Dolomitoch sú aj trasy označené ako „ľahké“ celkom dobrou kondičnou výzvou 🙂 Vybrali sme sa na okruh s názvom Dolomites Bike Day Route, na mapách som našla aj označenie Tour de Fodom (Fodom je údolie okolo mestečka Arabba). Každopádne, ide o vyše 50-kilometrový prejazd tromi horskými priesmykmi výlučne po asfaltových cestách (treba rátať aj s bežnou premávkou). Okruh to je však parádny, niektorými jej úsekmi vedie svetoznáma Giro d´Italia, prípadne cyklopreteky Maratona dles Dolomites.
Trasa Tour de Fodom začína v mestečku Arabba (1593 m), vzdialenom 37 km západne od Cortina d’Ampezzo. Keďže nevedie po cyklochodníkoch ale po hlavnej ceste, môžete ju absolvovať v smere, ako ju opíšem, alebo pokojne aj opačne, je to okruh, čiže sa tak či onak vrátite na miesto, kde ste začali 🙂 Z Arabby pokračujte cestou SR48 smerom na mestečká Pieve di Livinallongo – Andraz – Cernodoi, odkiaľ nastúpite na tiahly, serpentínami pretkaný kopec až po horský priesmyk Passo Falzarego (2117 m). Keďže tu vaše stúpanie nekončí, doprajte si na tomto mieste prestávku, výhľady do okolitých dolín a na horskú panorámu sú famózne. Potom odbočte doľava a po ceste strada provinciale SP24 pokračujte na ďalší horský priesmyk Passo Valparola (2192 m), kde sa horám a obrovským skalám popadaným len tak okolo cesty priblížite úplne na dotyk. Gratulujem, dosiahli ste najvyšší bod trasy Fodom Tour, vyššie už nevystúpate. Hneď vedľa cesty sa nachádza chata Rifugio Valparola a jazero Valparola, tiež vhodné na oddychovú prestávku.
Z Passo Valparola vedie úsek, ktorý poteší hlavne milovníkov zjazdu plného zákrut a meniacej sa krajiny. Cez obec San Cassiano sa dostanete až do mestečka La Villa a onedlho do mesta Corvara. Corvara určite stojí za malú prechádzku, mesto má podobnú atmosféru ako Cortina d’Ampezzo, so všetkým, čo k horským strediskám patrí: všade po okolitých kopcoch vidieť lanovky, v uliciach sa hemží množstvo turistov, v nákupnej zóne prevládajú obchody so športovým oblečením, požičovne bicyklov, hotely s muškátmi v oknách, reštaurácie… Len to s tou občerstvovačkou v Corvare neprežeňte, hneď za posledným hotelom v meste vás čaká stúpanie na posledný horský priesmyk tejto trasy, na Passo Campolongo (1875 m). Nie je ani taký dlhý, ani taký náročný ako stúpanie na predchádzajúce dva, ale predsa… Na jeho vrchole si užijete posledný serpentínami pretkaný zjazd späť do mesta Arabba.
TOUR DE FODOM V SKRATKE
Začiatok a koniec cesty: Arabba. Tip na parkovanie zadarmo nájdete tu
Dĺžka a celkové stúpanie: 51,1 km, 1258 m
Najvyšší/ najnižší bod trasy: Δ 2153 m/ ∇ 1392 m
Náročnosť: ľahká, subjektívne by som ju pokojne hodnotila aj ako stredne náročnú
Typ trasy: okruh
Profil trate: kopcovitý, strmé stúpania, strmé zjazdy
Povrch: výlučne asfaltová cesta
Trvanie: 4-5 hodín, v prípade e-bikov kratšie
Vhodná pre: cestný bicykel, trekový, e-bike (možnosť vypožičania v Corvare)
Výhody: možnosť kdekoľvek sa najesť, keďže trasa vedie viacerými mestami, nádherné panoramatické výhľady, trasa vhodná pre milovníkov dlhých stúpaní a rýchlych zjazdov
Tipy: na tejto trase je značenie lepšie, keďže prechádza riadnymi cestami, no dobrá mapa minimálne v mobile nikdy nie je zlá 🙂
TIP NA KOMBINOVANÚ CYKLOTRASU BIKE AND HIKE TOUR: LAGO DI SORAPISS
Môj tip na trasu č. 3 je trošku špeciálny: prvý úsek absolvujeme bicyklom strmou asfaltovou cestou nahor a druhý bez neho, pešou túrou. Trasa má spolu 30 km (tam aj späť) a jej cieľom je údajne najkrajšie jazero v celých Dolomitoch, Lago di Sorapiss. Jazero Sorapis pôvodne nebolo súčasťou nášho itineráru, ale keď som pri hľadaní trás natrafila na stránky ospevujúce nádhernú tyrkysovú farbu tohto jazera, nedalo mi. Chcela som sa na vlastné oči presvedčiť, či sú všetky tie fotky upravené fotoshopom alebo či je to jazero naozaj také krásne. Neverila, uverila. To jazero má tú najkrajšiu tyrkysovú, akú som kedy videla. Nie po celej ploche jazera a nie zo všetkých uhlov, ale z väčšej časti áno. Dôvodom je súhra veľmi jemných častíc dolomitu víriacich vo vode (neustálym prúdením vody), ako aj zvláštneho lomu svetla, ktorý na vodu dopadá z vysokých skál pohoria Sorapiss. Veď posúďte:
Výlet k Lago di Sorapiss sme začali na osvedčenom parkovisku v Cortina d’Ampezzo, z ktorého sme pokračovali ďalej po strada regionale SR48 až po horský priesmyk Passo Tre Groci. Za ním sme šli ďalej, minuli B&B Hotel Passo Tre Groci a za ním videli parkujúce autá popri ceste, drevenú závoru a vpravo odbočku na turistický chodník k jazeru Sorapis. Žiaľ, chodník nie je prístupný cyklistom, tie si musíte nechať na tomto mieste a pokračovať peši. Čaká vás
2-hodinová túra, ktorá najprv pripomína príjemnú lesnú prechádzku, neskôr však celkom slušný turistický výstup. V najťažších úsekoch sú reťaze, prípadne schodíky a rebríky. Nemusíte sa báť, na trase sme stretli aj veľa detí, zvládli to aj oni. Na môj vkus práveže až príliš smelo, v niektorých úsekoch nebolo ani mne všetko jedno. No moment, keď sa spoza skál konečne vynorí očakávaný cieľ, naozaj stojí za to.
BIKE AND HIKE TOUR LAGO DI SORAPISS V SKRATKE
Začiatok a koniec cesty: Cortina d’Ampezzo. Tip na parkovanie: Parking Piazzale Marconi. Platíte cash alebo šikovnou appkou EasyPark za čistý čas parkovania, nie paušálne
Dĺžka a celkové stúpanie: 30 km, 780 m
Najvyšší/ najnižší bod trasy: Δ 1923 m/ ∇ 1258 m
Náročnosť: stredná
Typ trasy: tam a späť
Profil trate: strmé stúpanie nahor, strmý zjazd nadol, peší výstup so striedavým stúpaním a klesaním
Povrch: asfaltová cesta, turistický chodník
Trvanie: 5-6 hodín (z toho 4 hod. peši)
Vhodná pre: cestný alebo trekový bicykel, e-bike (možnosť vypožičania v Cortina d’Ampezzo)
Výhody: vynikajúce spojenie bicyklovania a turistiky, možnosť občerstvenia aj prenocovania na horskej chate Rifugio Vandelli (hneď vedľa jazera Sorapiss), nádherné panoramatické výhľady
Upozornenie: od roku 2019 je v jazere plávanie zakázané. Stalo sa tak kvôli davom turistov, ktorí tu dennodenne prichádzajú. Škoda, voda má vynikajúcu teplotu pre otužilcov 🙂
Tipy: zostup z jazera Sorapiss k hotelu Tre Groci vám bude trvať približne rovnako dlho ako výstup naň, zohľadnite to pri plánovaní svojho výletu. V letných mesiacoch júl/august treba rátať s veľkým počtom turistov na trase, Sorapiss je jedným z top miest Dolomitov. Hodiť sa môžu i turistické palice.
CYKLOTÚRY V DOLOMITOCH - SPLNENÝ SEN NADŠENCOV POHYBU A HÔR
Ak ste niekedy uvažovali nad bicyklovaním v Dolomitoch, ale z nejakého dôvodu ste to ešte neurobili, chcela by som vás posmeliť: hoďte všetky svoje obavy za hlavu a urobte to, zažijete niečo nezabudnuteľné a emočne silné. V Dolomitoch totiž funguje zvláštny matematický princíp: množstvo vynaloženej energie sa znásobí dvoma a vráti sa v podobe oddýchnutej mysle a dokonalého resetu. A to je predsa to, čo tak na pobyte v prírode milujeme, no nie? 🙂 Verím, že boli moje tipy na cyklotrasy v Dolomitoch užitočné a stanú sa dobrou inšpiráciou pre objavovanie krás jedného z najkrajších pohorí Európy. Športu a horám zdar 🙂
Keď sa vám článok páčil alebo sa chcete na čokoľvek opýtať, budem veľmi vďačná za jeho komentovanie v poli nižšie. Vďaka vášmu komentáru článok ľahšie nájdu aj iní ľudia zaujímajúci sa o cyklovýlety v Dolomitoch.
2 komentáre
Pavol Bačík
Výborný článok, parádne popisy trás, veľmi lákavá ponuka…Keďže som už viac bežec, ako cyklista, v tak náročnom teréne by som zrejme využil ponuku e-biku…Každopádne, tie Dolomity sú blízko SVK a sú naozaj nádherné. Ďakujem za článok a teším sa na nové…
PB
Tamara
ďakujem, som rada, že sa článok páči a snáď motivuje k vycestovaniu… aj ja behávam, zatiaľ Alpy a Dolomity spoznávam na bicykli, ale verím, že sa čoskoro dopracujem aj k objavovaniu bežeckých trás.. veľmi sa na to teším, behať pod štítmi Álp či Dolomitov je sen pre každého milovníka prírody. Tak nám prajem krásne športové zážitky, nech prinášajú veľa pozitívnej energie do našich životov 🙂